In het midden
Donderdag vlogen we met een vliegtuig richting zuiden. We werden met een mini-bus gehaald. Als we in het hotel aankwamen, gingen we wandelen. Na 5 minuten zei Gianni: "Is het heet, ik zweet me kapot!". Vijf minuten later klaagde Gianni weer: "Is het toch heet!". Zo ging het maar door. In het hotel weer aangekomen, gingen Gianni en ik in het kleine zwembad. De volgende dag werden we weer opgehaald. We gingen drie monumenten - grafmonumenten - bezoeken. Ik vond ze erg mooi.
In Hoi An zijn we naar het strand gegaan. Gianni en ik gingen weer in de onderbroek de zee in. Er waren grote golven. Om droog te worden, ging ik in het zand staan. Op de fiets ging het naar het hotel terug. Daar ging ik nog even het zwembad in.
Woensdag gingen we met een klein bootje naar een dorp aan de andere oever van de rivier. We hebben namelijk alleen een kookles met een kok genomen. We gingen in het dorp de plaatselijke markt bezoeken. De kok legde ons de verschillende groentes en kruiden uit. Ook liet ze ons zwarte bonen zien. Uit deze bonen maken ze zeep en shampoo. We proefden noch het sap van geperst suikerriet, wat ik lekker vond. Op onverharde straat heb ik kleine schelpjes gezocht. In een boom zag ik iets wat op een slang leek, maar het was een hagedis.
___________________
In der Mitte
Am Donnerstag flogen wir mit einem Flugzeug weiter in den Süden. Dort sind wir mit einem Minibus abgeholt worden. Als wir im Hotel angekommen waren, gingen wir laufen. Nach 5 Minuten sagte Gianni: "Ist das heiss. Ich schwitze!" 5 Minuten später sagte Gianni wieder: "Ist das heiss!" So ging es immer weiter. Im Hotel badeten Gianni und ich im Pool.
Am nächsten Tag wurden wir wieder mit einem Auto abgeholt. Wir besuchten drei Grabanlagen. Das gefiel mir sehr.
In Hoi An sind wir an den Strand gegangen. Gianni und ich badeten in der Unterhose im Meer. Es kam eine Welle nach der anderen. Um mich zu trocknen, stand ich im Sand am Ufer. Mit dem Velo fuhren wir zurück ins Hotel. Dort schwamm ich noch im Pool.
Am Mittwoch sind wir mit einem kleinen Boot in ein anderes Dorf gefahren. Unsere Familie hat nämlich alleine einen Kochkurs mit einer Kochfrau besucht. Darum gingen wir in das Dorf auf den Markt. Die Frau erklärte uns, wie das Gemüse und die Kräuter heissen und was man damit kochen kann. Jetzt zeigte sie uns schwarze Bohnen. Sie erklärte uns, dass man diese als Schampo gebrauchen kann. Wir probierten noch Zuckerrohrsaft. Das war sehr fein. Ich habe sogar auf den Sandstrassen kleine Muscheln gefunden. Auf einem Baum sah ich so etwas wie eine kleine Schlange, aber es war eher eine Echse.
___________________
Fotos van het midden: Hü en Hoi An/ von der Mitte: Hü und Hoi An
___________________