De bergen in het noorden
In het noorden gingen we lopen. We hebben lagere scholen bezocht. Beneden zagen we varkentjes en ook biggetjes lopen. We zijn bij een Red Dao vrouw op bezoek geweest. Ze heet Anna. Het was niet zo een huis als je bij ons ziet. Het huis was van hout. Ze hebben twee honden en een kat. Dan ging het weer naar het hotel terug.
We reden met de bus naar Sapa. Als we aankwamen, zei de chauffeur, dat we om half vier weer bij de halte moesten zijn. We gingen veel winkels bekijken. Mama heeft een broek, een rok en een jurkje gekocht. Voor Gianni kocht papi sandalen. Dan gingen we iets eten. Ik en Gianni kregen Pizza. Later kregen Gianni en ik slang uit hout. Die van mij is zwart en die van Gianni geel. Toen ging het weer met de bus terug.
___________________
Die Berge im Norden
Im Norden gingen wir laufen. Danach schauten wir eine Schule an. Weiter unten sahen wir Schweine und noch kleine Schweine. Wir sind bei einer Red Dao Frau. Sie heisst Anna. Das war nicht so ein Haus wie bei uns gewesen. Das Haus ist aus Holz. Sie haben zwei Hunde und eine Katze. Dann sind wir wieder im Hotel gewesen.
Wir fahren mit einem Bus nach Sapa. Als wir ankamen, hat der Chauffeur gesagt: Um halb vier müssen wir wieder bei dem Bus sein. Dann sind wir in viele Läden gegangen. Mama hat eine Hose, einen Rock und ein Oberteil gekauft. Für Gianni hat Papi Sandalen gekauft. Danach gingen wir etwas Essen. Ich und Gianni haben zusammen Pizza gegessen. Später haben Gianni und ich eine Holzschlange bekommen. Meine ist ganz schwarz, die von Gianni ist gelb. Danach sind wir wieder ins Hotel gefahren.
___________________
Fotos van het Noorden/ vom Halong Norden
___________________